9 листопада 2026, 13:31

"Родинне свято": як у Києві, попри відключення світла, записали 26 композицій до різдвяної комедії

Музику до фільму записали наживо у виконанні оркестру. Над її створенням працювали понад півсотні фахівців.

Автор: Віолетта Орлова
'Родинне свято': як у Києві, попри відключення світла, записали 26 композицій до різдвяної комедії

5 листопада у Києві, в павільйоні кіностудії "Національна кінематека України", завершили запис музики до різдвяної комедії "Родинне свято", яка вийде в кінотеатрах 31 грудня 2026 року. Для стрічки створили 26 оркестрових композицій. Медіапартнерами комедії стали 1+1 media та Київстар ТБ.

Автор музики – Хосейн Мірзаголі, композитор фільмів "БожеВільні", "Мишоловка", "Щедрик" та лауреат кінопремії "Золота дзиґа" 2025 року.

Попри холод і перебої з електропостачанням, команді з понад півсотні фахівців вдалося провести масштабний запис наживо.

Відео дня

"Це одна з найбільш насичених музикою робіт у моїй кар’єрі. Майже всі композиції ми записували без кліку, щоб зберегти природне дихання та живу енергію музики", – розповів композитор.

Одним із головних інструментів саундтреку стала арфа.

"Я відчуваю, що саме арфа додала моїм композиціям нової душі та особливого звучання. Працюючи над музикою, я намагався передати те, про що говорить сам фільм: любов, єдність, тепло родини та відчуття  Різдва – з вірою в те, що попереду на нас чекають добрі й світлі події", – зазначив Мірзаголі.

'Родинне свято': як у Києві, попри відключення світла, записали 26 композицій до різдвяної комедії

Композитор подякував диригенту Владиславу Нікуліну, Сергію та Ользі Наумикам, звукорежисеру Андрію Ободу та всім музикантам.

"Музика – це серце кіно": Денис Тарасов про новий фільм

Режисер-постановник Денис Тарасов, який уже працював із Мірзаголі над "БожеВільними", наголосив на важливості музики для історії.

"Музика – це серце кіно, його драматургія. У нашому фільмі кожен персонаж має своє звучання. Музика допомагає показати навіть ті почуття, які герої приховують. Адже за гумором і родинними суперечками стоять дуже особисті речі", – пояснив режисер.

За його словами, "Родинне свято" – це історія про українців, їхній гумор, традиції та знайомі кожному родинні ситуації.

Денис Тарасов – член Української кіноакадемії. Його повнометражний фільм "БожеВільні"  здобув міжнародне визнання, а сам режисер отримав нагороду за найкращу режисуру на Монреальському міжнародному кінофестивалі.

Запис музики попри холод і відключення світла

Продюсер Тарас Босак розповів, що організація оркестрового запису в нинішніх умовах стала справжнім викликом.

"Зібрати стільки професіоналів, узгодити графіки й забезпечити технічні умови - велика робота навіть у мирний час. Попри відключення світла й холод, ми намагалися створити різдвяну атмосферу, щоб музиканти відчули цю магію та передали її глядачам. Для мене це маленька продюсерська перемога. Сподіваюся, глядачі почують цю казкову музику в кінотеатрах і відчують ті самі емоції, що й ми під час запису", – зазначив Босак.

'Родинне свято': як у Києві, попри відключення світла, записали 26 композицій до різдвяної комедії

На події побував голова Державного агентства України з питань кіно Андрій Осіпов, який підтримав творців стрічки.

"Створювати кіно під час війни – це величезне випробування. Дякую вам за вашу роботу – особисто від себе, від команди Держкіно та Міністерства культури України. Продовжуйте любити українське кіно та створювати його, а ми зі свого боку намагатимемося вам допомагати", – зазначив Осіпов.

"Ми створюємо кіно своїми руками – і вкладаємо в нього душу"

Сценаристка та продюсерка Анна Галицька згадала старий кінематографічний анекдот:

"Режисер каже оператору: "Знімаємо зимову ніч у лісі. Герой іде між деревами, звучить зловісна музика". А оператор запитує: "А звідки в лісі музика?" Ось у цьому й магія кіно! Музика створює те, чого не побачиш у кадрі, але обов’язково відчуєш".

Продюсерка також розповіла, як команда облаштовувала павільйон для музикантів.

"Павільйон – це темний, величезний, по суті, ангар. Але наші хлопці (прим. ред.  продюсери, режисер та композитор) створили там справжню різдвяну атмосферу – самі встановили й прикрасили ялинку, розвісили святкові гірлянди.  Ми створюємо кіно своїми руками – і вкладаємо в нього всю душу", – поділилася Галицька.

'Родинне свято': як у Києві, попри відключення світла, записали 26 композицій до різдвяної комедії

За її словами, головне бажання команди – подарувати глядачам тепло й радість.

"Ми всі зараз дуже виснажені. Хочеться, щоб наш фільм став такою собі батарейкою, від якої можна підзарядитися любов’ю. Щоб після перегляду люди виходили з усмішкою й бажанням обійняти своїх", – додала продюсерка.

Дивіться офіційний трейлер фільму "Родинне свято"

Побачити героїв майбутньої різдвяної комедії та відчути атмосферу стрічки можна вже зараз – в офіційному трейлері.

Трейлер фільму "Родинне свято":

Про що фільм "Родинне свято"

Що має статися, щоб родина, яка роками не розмовляла, нарешті зібралася за одним столом?

Дідусь Тарас Грінченко давно звик зустрічати свята на самоті. Його діти роками не спілкуються ні з ним, ні між собою. Та напередодні Різдва несподівана подія збирає всю родину під одним дахом.

Давні образи, сімейні таємниці, суперечки між братами й перше кохання, яке раптом нагадує про себе, перетворюють цю зустріч на справжнє випробування.

У фільмі знялися Віктор Жданов, Андрій Ісаєнко, Віталій Салій, Ярослав Шахторін, Андрій Пономаренко, Леся Самаєва, Анна Бірзул, Катерина Файн, Ніна Набока, Ольга Сумська, Віталій Борисюк, Віталій Козловський та Іван Кухарчук.

Режисер-постановник: Денис Тарасов.

Авторка сценарію: Анна Галицька.

Виробництво: MO FILMS.

Продюсери: Максим Мовчан, Тарас Босак, Анна Галицька та Олександр Галицький.

Дистриб’ютор: Kinomania Film Distribution.

Медіапартнери: 1+1 media та Київстар ТБ.

Прем’єра в кінотеатрах України – 31 грудня 2026 року.

Вас також можуть зацікавити новини:

  • Netflix анонсував довгоочікуваний спін-оф серіалу "Дивні дива": перші кадри
  • Без сенсацій не обійшлося: названо нових кандидатів на роль Джеймса Бонда
  • Дені Вільнев заінтригував "прогресом" у роботі над новим фільмом про Джеймса Бонда

Останні новини